El Bescherelle, como es conocido popularmente este libro, es todo un clásico para los estudiantes y hablantes de francés, dado que una de las principales dificultades de este idioma es la correcta conjugación de los verbos.
Este libro nos proporciona una lista exhaustiva de 12.000 verbos franceses y su conjugación, incluyendo verbos propios de determinadas profesiones, verbos en argot, etc…
El volumen está muy bien estructurado:
-En la página 4 hay un índice gramatical.
-Las páginas 5 a la 31 presentan lo básico de la gramática del verbo: concordancias, participios irregulares, etc…
-De la página 33 a la 120 se encuentran los 82 cuadros explicativos de la conjugación francesa.
-Las últimas 54 páginas las constituye el diccionario ortográfico de los verbos. Aquí es donde se busca el verbo que se desea conjugar, y el libro remite al cuadro que corresponde a su conjugación.
En definitiva, es un libro utilísimo, fácil de usar, e imprescindible para estudiantes de francés o nativos que deseen dominar la conjugación verbal.
Lo edita Edelsa y se encuentra fácilmente en librerías por unos 10-11 euros.